1 أبريل -1 مايو 2016
Strom – stream – مجرى
إقامة فنية ومشروع معرض مصرى – ألمانى
بتنظيم من EmpArtolution* بالتعاون مع Fabrik 45 و منتدى الفنانين Künstlerforum Bonn
مدة المعرض: 16/4/2016 – 1/5/2016
امادو الفادني (مصر – رسم وطباعة)
هناء الدغام (مصر – رسم)
مارايكه دروبني (ألمانيا – تجهيز في الفراغ)
هاجر مسعود (مصر – صوت / فيديو)
اماندا ك.م. (مصر – فيديو / فن أداء)
يوليكا مايير (ألمانيا – تجهيز في الفراغ)
رولاند ريجنر (ألمانيا – صور / تجهيز في الفراغ)
كرتون توينز (مصر – كاريكاتير/كوميك)
سيرجي فوتوك (ألمانيا – صور /أداء صوتي)
أنجيليكا فيشرمان (ألمانيا- أداء / تجهيز في الفراغ)
خمس فنانات وفنانين من مصر وخمس فنانات وفنانين من ألمانيا سيقومون على مدى أسبوعين بتحويل مقر منتدى الفنانين Künstlerforum ومركز الفعاليات Fabrik 45 إلى مرسمهم ومشغلهم وهذا لصنع المعرض المكون من جزئين بعنوان „Strom – stream – Magra“. وسينطلق الحوار الفني مع الأوساط العامة بدءًا من هذه المرحلة الإعدادية للمعرض.
يحتل التواصل مابين الثقافات عبر الفن مكانة الصدارة في أجندة الفعاليات وبالتالي فإن النتيجة لا تزال في البداية مفتوحة. ومع ذلك فإن الفنانات والفنانين المختارين هم من ذوي السير الذاتية المثيرة ولهم من التجارب في جعبتهم ماهو مقنع ومثير للإعجاب. وإلقاء نظرة على الأعمال التي أنجزوها لحينه تنوه إلى أنه من المنتظر التعامل مع البيئة المباشرة، وتناول القضايا السياسية والاجتماعية ومواضيع الجدل الآنية.
البرنامج
جولة تفقدية مع دليل لعمل قيد الإنجاز، الأحد، 10/4/2016، الساعة 3 بعد الظهر في Fabrik 45، والساعة 4 بعد الظهر في Künstlerforum Bonn
افتتاحية المعرض ذي الجزئين، السبت، 16/4/2016، الساعة 6 مساءً في Künstlerforum Bonn وبعد ذلك في Fabrik 45. يتبع ذلك الاحتفال.
منتدى
حرية الفن؟ الأحد، 17/4/2016، الساعة 4 بعد الظهر في Künstlerforum
بإدارة: كارين ادريان فون روكيس، القيم الفني الدولي (أمينة) على الفن العرب
أمسية سينمائية
„الفن والثورة المصرية“، الخميس، 21 أبريل 2016، الساعة 7 مساءً ويتبع ذلك نقاش مع امادو الفادني وفنانين آخرين.
موسيقى
حفلة موسيقية مرتجلة دولية، الخميس، 28/4/2016، الساعة 7 مساءً في Fabrik 45
مهرجان أزهار شجر الكرز
جولات مع دليل في منتدى الفنانين Künstlerforum و Fabrik 45، السبت 23/4/2016، بدءًا من الساعة 4 بعد الظهر.